欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

《新华字典》新版上热搜:关于汉语字典的那些事儿

2023-02-17 14:57:17 1948

摘要:当我们回忆起童年生活,你还记得那本《新华字典》吗?近日,第12版《新华字典》正式亮相。一本“书龄”70年的字典,再度更新。8月10日,《新华字典》(第12版)在北京图书大厦正式亮相。作为人手一本的“国民字典”,《新华字典》自1950年启动编...



当我们回忆起童年生活,你还记得那本《新华字典》吗?

近日,第12版《新华字典》正式亮相。一本“书龄”70年的字典,再度更新。

8月10日,《新华字典》(第12版)在北京图书大厦正式亮相。作为人手一本的“国民字典”,《新华字典》自1950年启动编撰以来,共经历了12次修订。

在许多人的记忆中,它是自己上小学时的必带“装备”;也有人回忆,爸妈是翻着《新华字典》来给自己取名的……时光流逝中,这部字典确实在中国人的文化生活中扮演了不可或缺的角色,也从一个角度折射出时代变迁。

关于这本汉语字典的前世今生,其实还有一些这样的故事。

01《新华字典》的前世今生

作为人手一本的“国民字典”,《新华字典》1950年启动编纂。每一版的《新华字典》都增加了新字、新词、新义,反映出国家发展和时代特征。

叶圣陶

多年以来,《新华字典》一版再版,帮助许多人迈进了知识的大门。它是新中国第一部以白话释义、用白话举例的字典,也是迄今最有影响、最权威的一部小型汉语字典。

《新华字典》在启动编纂后的70年中,先后经各方专家学者多次修订,到目前印行超过6亿册,创造了人类图书出版史上的奇迹。

2016年4月,吉尼斯世界纪录机构宣布,《新华字典》获得“最受欢迎的字典”“最畅销的书(定期修订)”两项吉尼斯世界纪录。

随着时代发展,与时俱进的《新华字典》也在不断嬗变,平均5到7年就要修订一次。

上世纪50年代,《新华字典》只收录了8000多个汉字,而到了第11版,收录汉字的数量增加到了13000个。

随着中国的环保力度不断加大,动物保护意识深入人心。在《新华字典》第10版的修订中,一些动物名称,比如“狍”字的解释中,“肉可以吃,毛皮可做褥、垫或制革”这样的字眼被删去了,增加了“狍”作为“国家保护动物”的说法。

近日修订出版的最新一版(第12版)《新华字典》,手机App和纸质书首次同步发行。

第12版《新华字典》主要进行了8项内容的修订,包括增补字头、添加新词新义新用法,完善《部首检字表》等。除了这些常规的修订,还在每页附二维码,读者可以用手机扫码看书写笔画、听正确读音,这也是《新华字典》首次实现应用程序App和纸质图书同步发行。

除此之外,第12版《新华字典》增添的新词多达100多个,如“初心”“粉丝”“截屏”“二维码”“点赞”等。还增补了50个字词新义新用法,包括“卖萌”“拼车”“拼购”“被会员”等。

从语言文字学的客观规律来看,无论搜集多少词汇,并加以阐释和定义,辞典也没有真正意义上完成的一天。汇总成一本字典的瞬间,词汇又以无法捕获的蠕动从字里行间溜走,变幻形态。

因此,从这个意义来说,字典的编纂和修订更新,永远是现在进行时。

02《新华字典》承载着国人的集体记忆

作为“国民字典”,走过70年的《新华字典》早已不只是一本小小的工具书,而是一份承载着当代中国人记忆的厚重合集 。

在那个曾经生活水平低下、温饱不能保障、更没有网络的时代,不知道有多少人,呱呱坠地后的第一次起名就源于《新华字典》,正是《新华字典》给我们留下了人生的第一个标签和印迹,陪伴我们一路成长。

在很多人的心目中,《新华字典》是一本“不说话的老师”。

至今犹记的是上小学语文课时,语文老师要求我们把字典和语文书、笔记本一起整齐摆放在课桌上,以方便我们随时查阅生字。在语文课前预习、写作文和课外阅读名著时,我常常会请教这位“不说话的老师”。

以前的语文考试试卷中,经常会有查字典的题型,如查字的部首、音序、选择字词的义项、造词填空等等。

另外,学校还经常举行查字典比赛,以此来培养同学们熟练使用和勤查字典的好习惯。

如今,“百度一下”俨然成为人们在生活中遇到疑惑时的“常规操作”,遇到一些生字时,也会在网上搜索一下。

那么,《新华字典》的地位就此会被弱化了吗?答案是否定的。

正如交通工具的不断更新,并不能替代人类自己的步行锻炼一样,再先进再快捷的交通工具,也不会让你感受到独自一人或邀朋约友,在晨曦微露、阳光明媚、鸟语花香、生机盎然的大自然中自由地漫步、奔跑、放松的那种惬意和自如。

更何况,随着央视《中国汉字听写大赛》的火热推动,越来越多的人喜欢查阅记诵字典。尤其随着中国综合国力的不断增强,“汉语潮”“中文热”逐渐席卷全球,在许多外国友人眼中,学写汉字,会说中文,不但实用,而且时尚。

03 名人与《新华字典》

昌明教育,开启民智,一本小小的字典,一版接一版地陪伴了一代又一代人成长。

语文特级教师于漪说:“《新华字典》是我们新中国最具有影响力的现代汉语词典。”

新中国成立前,文盲占人口的80%以上,要去除愚昧就要读书,要读书就要识字,工具书字典是最好的老师。今天我们的文盲率已降至4%以下,《新华字典》在普及文化、昌明教育方面作出了重大贡献。

对从事播音员工作的人来说,字正、音准是每一次播报最重要的任务。而为了达到这个目标,央视主播们有一本人手离不开的“宝典”——《新华字典》。

著名播音员李瑞英曾说:“我身边不离的一件法宝就是《新华字典》。有时候一些护肤品可以不带,但是我的包里必须装一本字典。”

她说,这既是为了避免播报新闻时有不会念的生僻字,也是让自己随时有位“老师”在身边。到现在她已能够认识《新华字典》的所有字,并能说清楚每个字的意思。

在她看来,要想在央视《新闻联播》中不出任何差错,必须养成随时随地学习的习惯。

“现在我们《新闻联播》的主播们,几乎每人都是《新华字典》不离身了。出国或者出席公益活动的时候都会在行李里揣上一本。”

李瑞英

白岩松说:新华字典是对我影响最大的一本书。总有很多人问我,对我影响最大的一本书是什么?我的答案永远是一样的,当然是《新华字典》了。要是没有《新华字典》,没有我从最简单的一个又一个汉字开始认识,一直到后来,我怎么会有勇气、有能力翻开一本又一本或厚或薄的书呢?

如果我不能翻开那些书,我的很多困惑、很多未知,怎么能在我的面前陆续打开呢?成长是什么?成长不仅是年岁慢慢增长,更重要的是内心所累积的一个又一个问号慢慢得到了答案。

白岩松

央视一姐董卿更是将小学时的字典用到现在。

董卿身边的工作人员曾说:“在主持《中国诗词大会》节目中,她的背包里始终备着新华字典,趁着每次化妆的时候翻阅字典,对于生僻字认真标注,反复仔细地准备稿子这都是极其常见的事情。”

董卿

董卿在《新华字典》获得“最受欢迎的字典”和“最畅销的书”两项吉尼斯世界纪录后,著名文化学者张颐武认为,《新华字典》出版时间较早,历年来又经过多次修订出版,“它还是汉语学习的入门工具书,须臾不可或缺”

“目前,全球学汉语的人数是相当多的,不少外国人将汉语视作外语学习很重要的一部分。”张颐武还强调,从这个角度讲,这个结果很客观,“这说明汉语正在成为越来越重要的语言工具,也从一个侧面反映了汉语影响力的提升”。

今天,当我们查阅《新华字典》时,不仅仅是弄清楚一个字的音形意那么简单,它还提醒我们:在未知面前,要始终保持一份求知的初心。

-END-

作者 | 张建华

责编 | 杜普

编辑 | 墨语

实习编辑 | 小童

版权声明

本文系“读者·新语文”独家稿件。

可发布于“读者·新语文”旗下各大媒体平台,版权及解释权归“读者·新语文”所有。

个人或平台未经授权,不得转载,否则将追究法律责任。

版权声明:本站所有文章皆是来自互联网,如内容侵权可以联系我们( 微信:bisheco )删除!
友情链接
币圈社群欧易官网